Señalética de protección civil: las cinco familias y su significado
La NOM-003-SEGOB-2011 agrupa la señalización de protección civil en cinco familias de color. El rojo identifica el equipo contra incendio, el verde marca la evacuación y el salvamento, el amarillo advierte un riesgo concreto, el azul informa y ordena una conducta obligatoria, y el blanco con círculo rojo prohíbe. El color comunica la función antes de que alguien alcance a leer el texto, y esa es la razón de que el sistema funcione igual en cualquier inmueble del país.
- familias de color
- 5
- diseños con su significado
- 37
- señales con medida y precio
- 58
- desde, por pieza más IVA
- $34.50
La tabla
Cuáles son las cinco familias y qué significa cada color
Cada familia tiene su color, su símbolo y su criterio de colocación. Los nombres alternativos son los que se usan en licitaciones y en obra para la misma familia.
| Familia | Color | Qué significa | Símbolo | Dónde va |
|---|---|---|---|---|
| Peligroseñales de equipo contra incendio | Color rojo | Identificar equipo contra incendio | Blanco sobre fondo rojo | Sobre el equipo o justo arriba de él |
| Evacuaciónseñales de evacuación | Color verde | Condición segura, evacuación y salvamento | Blanco sobre fondo verde | A lo largo de la ruta y en cada cambio de dirección |
| Precauciónseñales preventivas | Color amarillo | Advertir un riesgo concreto | Negro sobre fondo amarillo | En el punto donde empieza el riesgo |
| Informativaseñales informativas | Color azul | Informar y ordenar una conducta obligatoria | Blanco sobre fondo azul | En el acceso a la zona donde aplica |
| Restrictivaseñales restrictivas | Blanco con rojo | Marcar lo que está prohibido | Negro con círculo y banda diagonal roja | En el punto de acceso |
La familia roja: el equipo contra incendio
La norma asigna el rojo a la ubicación del equipo contra incendio. Extintores, hidrantes, mangueras y alarmas se marcan con símbolo blanco sobre fondo rojo, en forma cuadrada o rectangular. La señal se coloca sobre el equipo o justo arriba de él, a una altura donde se lea desde el pasillo. La medida depende de la distancia máxima a la que debe verse, por eso el catálogo trae varias por diseño.
También se les llama señales de equipo contra incendio, señales rojas de protección civil.
Extintor
Marca el lugar exacto donde está colgado un extintor. No advierte de un peligro: indica dónde está el equipo para combatirlo.
Dónde va: Sobre el extintor o inmediatamente arriba, a una altura donde se lea desde el pasillo aunque haya gente o mobiliario delante.
Hidrante
Señala la ubicación de una toma de agua contra incendio: hidrante, gabinete o manguera.
Dónde va: Junto al gabinete o sobre él, visible desde los dos sentidos del pasillo que da acceso a la toma.
Alarma
Indica dónde está el pulsador o la estación manual de alarma de incendio que activa el aviso al inmueble.
Dónde va: Sobre el pulsador, a la altura de la mano de un adulto, en el recorrido hacia la salida y no en un rincón del área.
La familia verde: cómo salir y dónde resguardarse
El verde indica condición segura y todo lo relacionado con evacuación y salvamento. Cubre ruta de evacuación, salida de emergencia, escalera, zona de menor riesgo, punto de reunión y equipo de primeros auxilios como botiquín, camilla y lava ojos. El símbolo va en blanco sobre fondo verde y la flecha tiene que apuntar al sentido real del recorrido, porque una señal mal orientada desinforma. En rutas y salidas conviene el acabado fotoluminiscente, ya que son las señales que deben leerse cuando se corta la energía.
También se les llama señales de evacuación, señales verdes de salvamento.
Ruta de evacuación
Marca el camino que hay que seguir para llegar a la salida. La flecha indica el sentido real del recorrido en ese punto.
Dónde va: A lo largo del recorrido y en cada cambio de dirección, a la altura de la vista y en tramos donde siempre haya una señal visible desde la anterior.
Salida de emergencia
Identifica la puerta por la que se abandona el inmueble en una evacuación. Es el final del recorrido que marcan las señales de ruta.
Dónde va: Sobre el marco de la puerta o a un costado, a una altura que se lea aunque la puerta esté abierta y con el batiente pegado a la pared.
Escalera de emergencia
Indica que ese tramo de la ruta continúa por una escalera, y hacia dónde: la flecha dice si se sube o se baja.
Dónde va: En el descanso y en el arranque de cada tramo, del lado por el que llega la gente, para que el sentido se lea antes de pisar el primer escalón.
Sismos e incendios
Es la señal de instrucciones: resume qué hacer en caso de sismo y en caso de incendio, en el punto donde la gente puede leerlas con calma.
Dónde va: En áreas de espera, accesos, comedores y lugares de reunión, a la altura de la vista y donde alguien pueda detenerse a leer.
Salida
Identifica una puerta de salida de uso normal del inmueble, no necesariamente la de emergencia.
Dónde va: Sobre el marco de la puerta, en el formato apaisado de 25x10 cm que cabe en el dintel.
Entrada
Identifica la puerta de acceso al inmueble o al área, para separarla de la de salida y evitar el cruce de flujos.
Dónde va: Sobre el marco de la puerta de acceso, en el mismo formato apaisado que la de Salida.
Zona de menor riesgo
Marca el área del inmueble donde resguardarse cuando salir no es la mejor opción, sobre todo en sismo.
Dónde va: En el propio punto de resguardo, a la vista desde las áreas de trabajo que lo van a usar. Se define con el responsable del inmueble, no por catálogo.
Lava ojos
Señala dónde está la estación de lavado de ojos para atender una salpicadura química.
Dónde va: Sobre la estación, en el recorrido que alguien haría a ciegas desde el punto de riesgo: laboratorio, cuarto de químicos o área de carga.
Camilla
Indica dónde está la camilla de traslado para atender a una persona lesionada.
Dónde va: Sobre el soporte de la camilla, en un punto accesible desde las áreas de mayor riesgo y sin obstrucciones en el trayecto.
Botiquín
Marca la ubicación del botiquín de primeros auxilios del área.
Dónde va: Sobre el botiquín, a la altura de la vista y en el área que lo usa. Un inmueble grande lleva varios, no uno central.
Punto de reunión
Identifica el lugar exterior donde se concentra la gente al terminar el desalojo, para pasar lista y confirmar que no falta nadie.
Dónde va: En el punto mismo, en exterior, lejos de fachadas, cristales, cables y estacionamiento. Se monta en poste o muro y se ve desde lejos.
La familia amarilla: advertir un riesgo concreto
El amarillo se usa para advertir de un riesgo puntual en la zona donde se instala la señal. La norma lo combina con símbolo y texto en negro, que es el par de máximo contraste. Aplica a riesgo eléctrico, alto voltaje, materiales inflamables, partes en movimiento y acceso a cuarto de máquinas. Se coloca en el punto donde empieza el riesgo, no en la entrada del inmueble.
También se les llama señales preventivas, señales de advertencia, señales de precaución.
Riesgo eléctrico
Advierte que en ese punto hay partes energizadas y contacto posible con electricidad.
Dónde va: En la tapa del tablero, el registro o la caja de conexiones, es decir en el punto donde empieza el riesgo, no en la entrada del área.
Peligro alto voltaje
Advierte de la presencia de media o alta tensión, donde el riesgo existe incluso sin tocar el conductor.
Dónde va: En subestaciones, celdas, transformadores y cuartos eléctricos, en el acceso y repetida en el equipo.
Cámara de vigilancia en operación
Avisa que el área está videovigilada. En México ese aviso es lo que sostiene el tratamiento lícito de la imagen de las personas.
Dónde va: En el acceso al área vigilada, antes de entrar, no dentro. Si el aviso se lee cuando ya se está grabando, llega tarde.
Peligro materiales inflamables
Advierte que en esa zona se almacenan o manejan sustancias que se encienden con facilidad.
Dónde va: En la puerta del almacén, en el tanque y en el área de trasvase, es decir donde de verdad está el material.
Peligro partes en movimiento
Advierte del riesgo de atrapamiento por engranes, bandas, poleas o rodillos en operación.
Dónde va: En la guarda de la máquina y en el punto de operación, a la altura de las manos del operador.
Cuarto de máquinas
Identifica el acceso a un cuarto técnico con equipos en operación y avisa que la operación es solo para personal capacitado.
Dónde va: En la puerta del cuarto, del lado por el que se llega.
La familia azul: informar y ordenar una conducta
El azul se reserva para la información y para las acciones de cumplimiento obligatorio. En protección civil marca el uso obligatorio de equipo de protección personal y la ubicación de servicios del inmueble, como sanitarios y depósito de basura. El símbolo va en blanco sobre fondo azul, en forma cuadrada o rectangular. Cuando la señal ordena una conducta, se instala en el acceso a la zona donde esa conducta es obligatoria.
También se les llama señales informativas, señales de obligación, señales azules.
Uso obligatorio de calzado de seguridad
Ordena entrar al área con calzado de seguridad. Es una obligación, no una recomendación.
Dónde va: En el acceso al área donde el calzado es obligatorio, antes del umbral.
Uso obligatorio de equipo de soldadura
Ordena usar careta, guantes y mandil de soldadura en esa área de trabajo.
Dónde va: En el acceso a la zona de soldadura y en la mampara del puesto.
Uso obligatorio de equipo de protección
Ordena entrar con el equipo de protección personal completo que ese espacio exige.
Dónde va: En el acceso principal al área. Conviene acompañarla de las señales específicas de cada equipo, porque completo no dice cuál.
Uso obligatorio de lentes de protección
Ordena usar lentes de seguridad dentro del área.
Dónde va: En el acceso al área y en el puesto de trabajo donde existe proyección de partículas.
Uso obligatorio de bata
Ordena entrar con bata: separa el área limpia o controlada del resto del inmueble.
Dónde va: En el acceso al laboratorio, cocina, área de proceso o zona controlada.
Uso obligatorio del pasamanos
Ordena sujetarse del pasamanos al subir o bajar. Las caídas en escalera son de los accidentes más frecuentes en inmuebles ocupados.
Dónde va: En el arranque de la escalera, a la altura de la vista de quien va a subir o bajar.
Uso obligatorio de protección ocular
Ordena usar protección ocular cerrada, del tipo goggle, no el lente abierto.
Dónde va: En el acceso a áreas con salpicadura química, polvo fino o proyección constante de partículas.
Deposite la basura en su lugar
Indica dónde va el residuo y ordena la conducta de separarlo en su contenedor.
Dónde va: Sobre la isla de contenedores o junto a ella, a la altura de la vista.
Discapacitados
Identifica un espacio, ruta o servicio accesible: cajón, rampa, sanitario o elevador.
Dónde va: En el propio espacio accesible: sobre el cajón, en la puerta del sanitario o al inicio de la rampa.
Sanitarios mixtos
Identifica un sanitario de uso indistinto.
Dónde va: En la puerta del sanitario, a la altura de la vista y visible desde el pasillo.
Sanitario mujeres
Identifica el sanitario de mujeres.
Dónde va: En la puerta, a la altura de la vista. En pasillos largos conviene además una bandera perpendicular al muro.
Sanitario hombres
Identifica el sanitario de hombres.
Dónde va: En la puerta, a la altura de la vista, con el mismo criterio que la de mujeres.
La familia blanca con círculo rojo: lo prohibido
La prohibición se representa con fondo blanco, círculo rojo y banda diagonal sobre un símbolo en negro. Es la única familia de la norma que combina blanco y rojo de esa forma, y por eso se distingue a distancia de las señales de equipo contra incendio, que son de fondo rojo pleno. Marca lo que no está permitido, como no fumar, prohibido el paso, área restringida y acceso solo para personal autorizado. Se instala en el punto de acceso, del lado por donde llega la gente.
También se les llama señales restrictivas, señales de prohibición, señales prohibitivas.
No estacionarse
Prohíbe estacionar en ese tramo. Casi siempre protege un acceso de emergencia, una rampa o una toma contra incendio.
Dónde va: En el muro o poste del tramo prohibido, al inicio y repetida si el tramo es largo.
No fumar
Prohíbe fumar en el espacio. En espacios cerrados de acceso público en México es obligatoria y su ausencia es sancionable.
Dónde va: En los accesos y dentro del área, a la vista desde cualquier punto donde alguien pudiera encender.
Solo personal autorizado
Restringe el acceso a quien tiene autorización explícita para entrar a esa área.
Dónde va: En la puerta, del lado por el que llega la gente, antes del umbral.
Área restringida
Marca un área cerrada al paso general, por riesgo, por proceso o por seguridad.
Dónde va: En el perímetro del área y en cada acceso, incluidos los secundarios.
Prohibido el paso
Prohíbe cruzar por ese punto, a cualquier persona y en cualquier momento.
Dónde va: En el punto de acceso mismo: puerta, reja, barandal o boca de pasillo.
Qué medida necesita cada señal
La norma no fija una medida por tipo de señal. Fija un criterio: la señal tiene que leerse a la distancia máxima desde la que hay que verla. Por eso el mismo diseño existe en varias medidas y por eso una sola medida para todo el inmueble casi nunca es la respuesta correcta.
| Medida | Para qué se usa | Distancia de lectura |
|---|---|---|
| 25 x 10 cm | Franja de Salida o Entrada sobre el marco de la puerta | Lectura de cerca, al llegar a la puerta |
| 20 x 20 cm | Punto de reunión | Lectura media en patio o explanada |
| 20 x 25 cm | La medida más usada en interiores: pasillos, escaleras y oficinas | Lectura de cerca a media distancia |
| 25 x 25 cm | Formato cuadrado de muro: equipo contra incendio, primeros auxilios y senales de ruta | Lectura media, con el punto senalado a la vista |
| 20 x 30 cm | Zona de menor riesgo | Lectura media en área de resguardo |
| 35 x 25 cm | Señales con texto largo: restrictivas, preventivas y de uso obligatorio | Lectura media, cuando hay que leer una frase completa |
| 20 x 40 cm | Formato vertical para rutas de evacuación y salidas de pasillo largo | Lectura a distancia a lo largo del pasillo |
| 30 x 40 cm | La medida grande del catálogo: naves, estacionamientos y áreas abiertas | Lectura a distancia en espacio amplio |
El uso por medida es recomendación del taller de Nyne Print a partir de lo que se instala, no un valor que la norma establezca. Si tu espacio pide otra medida, la señal se fabrica a la medida con el mismo diseño.
Preguntas frecuentes sobre las señales de protección civil
Las dudas que más llegan por WhatsApp antes de comprar, contestadas con el criterio de la norma.
- ¿Cuáles son las señales de protección civil?
- La NOM-003-SEGOB-2011 las agrupa en cinco familias por color: rojo para el equipo contra incendio, verde para evacuación y salvamento, amarillo para advertir un riesgo, azul para informar y ordenar una conducta obligatoria, y blanco con círculo rojo para prohibir. El color comunica la función antes de que alguien lea el texto.
- ¿Qué significan los colores de las señales de protección civil?
- Rojo: aquí está el equipo contra incendio. Verde: por aquí se sale y aquí está el equipo de primeros auxilios. Amarillo: aquí hay un riesgo concreto. Azul: esta información o esta conducta es obligatoria. Blanco con círculo rojo: esto no está permitido.
- ¿Cuántas señales de protección civil hay?
- La norma no fija un número cerrado de señales, fija cinco familias de color con sus formas y símbolos. El catálogo de Nyne Print cubre 37 diseños distintos repartidos en esas cinco familias, en las medidas que se usan en inmuebles de México.
- ¿Qué diferencia hay entre señalética y señalización?
- La señalización es el sistema de señales normalizado que funciona igual en cualquier inmueble del país. La señalética es el trabajo de diseño que aplica ese sistema a un espacio concreto y resuelve dónde va cada señal, a qué altura y en qué recorrido. La señalización se cumple, la señalética se diseña.
- ¿Qué norma regula la señalización de protección civil en México?
- La NOM-003-SEGOB-2011, emitida por la Secretaría de Gobernación y publicada en el Diario Oficial de la Federación. Para centros de trabajo aplica además la NOM-026-STPS-2008, que gobierna la señalización de equipo de protección personal y de tuberías.
- ¿Qué forma tiene cada señal según la norma?
- En el catálogo el soporte es cuadrado o rectangular con el símbolo dentro. Lo que distingue a la prohibición es el círculo rojo con banda diagonal sobre fondo blanco, que ninguna otra familia usa.
- ¿Qué medida debe tener una señal de protección civil?
- Depende de la distancia máxima a la que tiene que leerse, no del tipo de señal. En interiores la medida de 20x25 cm resuelve la mayoría de los casos; para naves, estacionamientos y áreas abiertas conviene 30x40 cm. Por eso el catálogo trae varias medidas del mismo diseño.
- ¿Cuándo es obligatorio el acabado fotoluminiscente?
- Cuando la ruta de evacuación puede quedarse sin luz justo en el momento en que hay que usarla: escaleras de emergencia, sótanos, estacionamientos subterráneos, pasillos sin luz natural, cuartos de máquinas e inmuebles con ocupación nocturna. El criterio es la falta de luz, no el giro del negocio.
Si además necesitas comprarlas
Nyne Print las fabrica en Ciudad de México bajo la misma norma que explica esta página. Eliges la señal, la medida, el material y el acabado, y el precio se calcula al momento.